2024年9月12日木曜日

カヤンベ栄養事業スタッフ日記     (9月11日)Diario del proyecto en Cayambe

今日午前中に、私たちはアントニオ・エリサルデ校を訪れ、この学校で今後行われる活動について話し合いました。


Hoy por la mañana visitamos la UECIB Gral. Antonio Elizalde para hablar sobre las actividades a realizarse en el huerto próximamente.

その後、ウンベルトフィエロ校を訪問。子ども達の昼食の様子です。

Humberto Fierro alimentando habas, papas con queso.

グスタボアドルフォベッケル校に訪問。校長先生と話ができました。また、食事担当のアニルサ先生と高校3年生と学校菜園を担当しているリカルド先生とも話ができました。彼らも徐々に食事準備のプロセスに参加します。



Hoy estuvimos visitando la UECIB Gustavo Adolfo Bécquer (Lote 2). Pudimos conversar con el director, la compañera Anilsa, docente de la comisión de alimentación y el compañero Ricardo quien trabajará junto con los estudiantes de tercero de bachillerato en la producción del huerto escolar como parte de su proyecto educativo, así como también su participación en el proceso de la comida complementaria de forma paulatina.


0 件のコメント:

コメントを投稿