日本とエクアドルをつなぐー 在エクアドル日本大使、飯能に！

5月30日はエクアドルの子どものための友人の会（SANE)の総会です。エクアドルの子どものための友人の会（SANE）は1989年に設立され、今年で26年となります。この会の活動を通して、日本ではエクアドルへの窓として、エクアドルでは日本への窓としてSANEの存在が知られるようになりました。
30日は総会を前に、エクアドルの日本大使館で日本とエクアドルをつなぐために精力的に活躍されている小瀧大使を飯能にお迎えして、杉田優子より出張報告を行い、大使のエクアドルへの思いなどを伺って、会員や参加者の方々とご一緒に交流します。
日本とエクアドル国交100周年を前に、この二つの国の市民がどのようにつながってきたのか、そして今後どのようになって行けば良いのかを考えてみます。

みなさまのおいでをお待ちしています！

5月30日(土) 10:30～　　飯能市民活動センター
（東飯能駅となり、丸広7階）

¡ SANEビジョン100号！

25年間毎年4回を基本に発行してきたSANEの会報が100号に達しました。皆様のお手元にカラー印刷でもうすぐ届きます！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SANEVISION編集長　宮地　友美子

　ついにSANEVISION日本語版は本号で100号を迎えました。四半期に1度の記事の決定から発送まで、無償ボランティアとしては分量の多い業務にも関わらず、たくさんの方が関わり100号まで続けてくることができました。現在は、個人の方々はもちろん、自治労連所沢市職員労働組合、にこにこハウスのみなさんにもご協力頂き、編集、翻訳、レイアウト、印刷、封筒詰め、発送まで分業して行っています。関わってくださるすべてのみなさんに感謝の気持ちで一杯です。

現地と連携をとりながら「愛されるSANEVISION」を目指し、現地の生の声を伝えていきたいと思っています。今後とも宜しくお願いします。

 

 

 

 

キトの奨学生たち

カヤンベの奨学生たち

卒業生たち

エクアドル・ふれあいコンサート

エクアドル・ふれあいコンサート 
結実・Semilla～エクアドル教育支援のためのラテンコンサートの夕べ～

 

2015年6月19日(金）
開場：18時00分　開演：19時00分
入場料：￥2,500（全席自由／エクアドルコーヒー付き）
会場：入間市文化創造アトリエ「アミーゴ」（西武池袋線仏子駅徒歩5分）

主催：エクアドル・ふれあいコンサート実行委員会
チケットのお求め、お問い合わせ先：FAX/ 042-973-0846
チラシPDF

ホセ・アルメイダ（歌）　　　　　　　石渡晃子（オカリナ）・寺澤むつみ（ギター）