飯能祭りでエクアドル田辺農園バナナ🍌

 

エクアドルの田辺農園さんからのご寄付によるものです。全ての収益は寄付になります。毎回評判が良く売り切れることもあるため、ご予約も受け付けています。お気軽にお申し出ください。

飯能市とカヤンベ市の子どもたちによる絵画を通した緑の交流会

 

翻訳者関さんエクアドルへ！

 現在メキシコ在住の関さんはいつもSOJAEの奨学生とSANE会員の間の文通の翻訳をやってくださっています。今回は、関さんがエクアドルを訪ねてくださいました。その様子をお伝えします。　　　　　　　　　　　　　　　　

お互いに自己紹介している様子です。

現地在住の内田さんも顔を出してくださっています。

奨学生たちがグループに分かれて日本紹介！みんな日本のアニメを通してよく知っていてびっくりしたと関さん。

それを発表。

そして日本語講座

さすが、日本語教師としての経験を積んだ関さん。みんな楽しく学べたようですね。

ラテンアメリカ・カリブ諸国チャリティバザー 10月23日

毎年開催されてきたバザーは今年JR浜松町駅から徒歩5分のところにある東京ポートシティ竹芝で行われます。14カ国の参加で行う楽しいバザー。豪華賞品が当たるくじ引き付きです。ふやふやも出店し、現地で厳選して仕入れてきた100％アルパカのコートやマフラーの初売りをします。是非遊びにおいでください。入場券（2,000円）はぜひSANEを通してお買い求めください。

エクアドル大使館訪問

 9月30日に、SANE代表の杉田優子が佐藤理事とともに、移転したばかりのエクアドル大使館を訪ね、5月に着任されたセサル・モンターニョ大使にご挨拶させていただきました。

新しい大使館は東京タワーも近く8階からの眺めが素晴らしいところです。モンターニョ大使は飾らない気さくな方で、エクアドルのためならなんでも積極的に取り組みたいという大変熱心な方でした。初めてでしたのでSANEの成り立ちや活動のご紹介をさせていただきましたが、大変熱心に聞いてくださり、中でもコロナ禍の影響で子どもたちの栄養の問題について心配をされ、SANEが行ってきたJICA事業についてとても喜んでくださいました。このような活動がエクアドル全土に広がって欲しいと熱心に聞いてくださいました。今後大使館も応援していきたいとおっしゃっていただき、大変感激しました。