アンドレア、今日日本へ！

いよいよ今日アンドレアが成田に到着します。（1日予定が違っていてあわてました・・・）
エクアドルでは彼女の壮行会が行われたようです。
また、SOJAEからは感謝の手紙が寄せられました。
アンドレアが研修を充実させ、彼女の成長、そしてエクアドル社会のために大きく貢献してくれることを願ってやみません。元気でがんばって、アンドレア！！

＜カヤンベ支部からの手紙＞

日本SANEのみなさまへ

SOJAE（ソハエ）カヤンベ支部はこの良き機会に、SANEのみなさまに心よりごあいさつし、その活動のご成功をお祈りいたします。
このたびは私たちの元奨学生の一人であるアンドレア・コヤギ―ジョがアジア学院の留学生となるための選考に参加させて下さり、選ばれるにいたった、そして日本に今この時に向かっていること（２６日の午前０時５分に旅立って行きました。）、そのすべてのプロセスへのご支援に心より感謝いたします。
このプロセスが、私たちすべてにとって共有できる大きな収穫となりますように。

重ねてお礼申し上げます。

誠実に
カヤンベ支部長
ウィルソン・フランコ

Cayambe, 26 Marzo  de 2013

 Señores:

FUNDACIÓN SANE JAPÓN

Presente.-

Quienes conformamos SOJAE núcleo Cayambe aprovechamos la oportunidad para saludarles cordialmente y expresarles nuestros más sinceros deseos de éxitos en el desempeño de sus actividades.  

 El motivo de la presente es expresar nuestros agradecimientos por toda la gestión y el apoyo realizados por ustedes para que la Srta. Andrea Coyaguillo -una de nuestras exbecarias- haya podido: primero, participar del proceso de selección de becarios del Instituto Rural de Asia, luego haber sido elegida becaria y –ahora- viajar a Japón (El 26 de marzo a las 00H05 min Andrea partió con rumbo a Japón). En todo este proceso hay méritos compartidos, mas el suyo destaca entre los otros.

Una vez más, gracias.

Atentamente,

Sr. Wilson Franco

SOJAE – Cayambe